on
Archived: من الصحافة الاسرائيلية: تقارير تشير إلى رفض الجنود الروس الذهاب إلى سوريا
يديعوت أحرنوت: ترجمة ديمة الغزي- السوري الجديد
أجرت وسائل الإعلام الروسية مقابلات مع مجموعة من الجنود الذين رفضوا الذهاب إلى سوريا، تحدثوا فيها عن التحضيرات السرية التي تتم، وعن مخاوفهم من الذهاب بقولهم “لا نريد أن نموت هناك”
تزامناً مع توسيع روسيا لوجودها العسكري في سوريا، تم يوم السبت نشر تقرير في صحيفة Gazeta.ru الروسية عن عمليات نقل الأسلحة والمعدات والجنود من مدينة نوفوروسيسك الساحلية الروسية إلى قاعدة الأسد في سوريا، جاء فيه شهادات عدد من الجنود الذين عبروا عن رغبتهم بالنأي عن سوريا التي مزقتها الحرب، حيث قابلت الصحيفة مجموعة من الجنود الذين رفضوا الذهاب إلى سوريا (ومعظمهم غير مكلفين بمهمات قتالية) متعللين بخوفهم من داعش، إذ قال الملازم ألكسي “نحن لا نريد الذهاب إلى سوريا، ولا نريد أن نموت هناك”.
وقد اشتكى هؤلاء الجنود من إخفاء وجهتهم عنهم، فقد كان يفترض بهم أن يغادروا يوم 17 أيلول (سبتمبر)، إلا أنهم تلقوا أخباراً بعد عشرة أيام بأنه سيتم إرسالهم إلى منطقة ساخنة ذات مناخ مختلف تماماً عما تعودوا عليه، وفيها بعض الحيوانات السامة، غير أنه لم يتم تحديد اسمها، كما تفاجأ الجنود باستلامهم أسلحة ومعدات جديدة لا تحمل أرقامأً متسلسلة، كما تم إعطاؤهم تعليمات عما ينبغي أن يفعلوه إن وقعوا أسرى.
افترض الجنود في بادئ الأمر أنهم ذاهبون إلى شرق أوكرانيا، لكن الأوامر وصلتهم من الجيش في 16 أيلول (سبتمبر) بأنهم ذاهبون إلى اللاذقية حيث قد يقاتلون جنباً إلى جنب مع جنود سوريين. ثم طُلب منهم أن يوقعوا على اتفاقية خصوصية (بعدم إفشاء الأمر) وإلا لن تتلقى عائلاتهم أي تعويض في حال إصابتهم أو موتهم خلال القتال، علاوة على تهديدات بتوجيه تهم جنائية ضدهم إن لم يوقعوا.
كما أجرت الصحيفة مقابلات مع أمهات الجنود الذين تم إرسالهم إلى سوريا، قلن فيها أن أبناءهن قد ذهبوا للقتال في حرب لا علاقة لهم بها، وأضافت إحداهن قائلة “يتم اقتياد الناس هناك كالمواشي إلى المذبح”، والجنود يشعرون بأنهم يقومون بدور المرتزقة.
هذا وقد قال الخبير في شؤون الإعلام الروسي أليكس تانزر أن الرئيس فلاديمير بوتين قد أقر مؤخراً قانوناً يُمنع بموجبه نشر أسماء الجنود الذين يقضون نحبهم في المعارك، وقد جاء إصدار هذا القانون بعد موجة الغضب التي أشعلتها الحرب في أوكرانيا، والتي تجددت مع إرسال الجنود الآن إلى سوريا.
على صعيد آخر سيقابل الرئيس بوتين رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يوم الاثنين للبحث في التنسيق الاستراتيجي بين البلدين على خلفية تصاعد الوجود الروسي في المنطقة، كما سيكون مع نتنياهو في موسكو كل من رئيس مكتب رئيس الدولة غادي إيزنكوت ورئيس المخابرات العسكرية هيرزي هاليفي.
وزارة الدفاع الروسية رفضت التعليق على التقرير.
اقرأ:
من الصحافة الاسرائيلية: زيارة نتنياهو إلى روسيا