Archived: ناشيونال انترست: هل تؤدي سياسية ميركل لدعم اللاجئين لتنامي معاداة السامية في ألمانيا

مالتي ليهومينغ-ناشيونال انترست: ترجمة مرقاب

ليس هناك شك في أن ميركل خلال الخريف الماضي سعت إلى إيجاد “ثقافة الترحيب باللاجئين”، وجاء ذلك بدافع إنساني وأخلاقي. لكنها أيضا تصرفت بشكل نموذجي كالألمان في فترة ما بعد الحرب، في طبقة من اللاوعي من مصطلحات مثل الشعور بالذنب، والخطيئة والمسؤولية التاريخية. وعلق الفيلسوف الفرنسي آلان فينكيلكروت على ذلك “بما أن الموجة الأولى من اللاجئين قد وصلت، فيعتقد الألمان أنهم قد وصلوا إلى لحظة تطهير نقطتهم السوداء في التاريخ”. وانتقد بالمقابل بشدة في ألمانيا لقوله ذلك.

وقد علت الأصوات المحذرة من سياسة ألمانيا تجاه اللاجئين في هذه الأوقات، وقال جوزيف شوستر، رئيس المجلس المركزي لليهود: “لقد صرح العديد من اللاجئين بأنهم يفرون من إرهاب تنظيم الدولة الإسلامية ويريدون أن يعيشوا في سلام وحرية، ولكن في الوقت نفسه فإنهم قد جاؤوا من ثقافة تعتبر كراهية اليهود والتعصب جزءا دائما منها” وظهرت تصريحات أخرى كذلك.

يبدو أن ميركل تدرك مدى خطورة هذا الربط بين اللاجئين ومعاداة السامية، وجاء تصريحها الأخير ليبين ذلك، المستشارة الألمانية التي ترتبط بقوة بالمجتمع اليهودي بألمانيا والتي أعلنت أن أمن إسرائيل هو مصلحة قومية ألمانية، يجب أن تفعل كل شيء لضمان أن هذا لن يتوقف. لذا فمن المرجح أن يحدث تغيير في سياستها تجاه اللاجئين.