on
Archived: (لبننة) الدراما السورية نجوما ولهجة .. (زغيري الدني) وأشياء أخرى
| يرى بعض المراقبين أن “لبننة” الدراما السورية هو نتيجة من نتائج الأزمة السورية الحاصلة والتي أثرت على قطاع الدراما بشكل سلبي |
دارين إبراهيم: مرأة العرب
يتحدث بعض النقاد والنجوم السوريين عن ظاهرة جديدة في الدراما السورية بدأت تستفحل مع تفاقم الأزمة السورية وهي غياب النجوم السوريين عن أعمال درامية سورية مقابل سيطرة لبنانية واضحة.
وأشار النقاد إلى أن الأعمال الدرامية السورية باتت نادرا ما تخلو من إشراك فنانة لبنانية في البطولة وأحيانا إشراك فنانين لبنانيين لم يسبق لهم التمثيل.
وقال أحد النقاد إن “الأمر لم يقتصر على انتزاع بطولة الأعمال السورية الدرامية من سوريين ومنحها إلى لبنانيين، بل حتى أسماء نصوص الأعمال الدرامية السورية بات بلهجة لبنانية من قبيل ثلاثية (زغيري الدني) بدلا من صغيرة الدني أو الدنيا وهي إحدى ثلاثيات المسلسل السوري (مدرسة الحب) التي تلعب فيها دور البطولة اللبنانية ماغي بو غصن”.
وقال نجم سوري في دردشة مع موقع مرآة العرب وقد فضل عدم الإشارة إلى اسمه “الفن لا يعرف الحدود ويزداد العمل الدرامي السوري قوة عندما يشارك فيها فنانون معروفون من سوريا ومصر لأنه مثلا أيضا شارك نجوم سوريون في السابق والآن في أعمال درامية مصرية ولبنانية وكانوا محل ترحيب، كما شارك في الماضي نجوم لبنانيون في أعمال سورية وكانوا محل ترحيب، لكن الحاصل الآن هو ظاهرة غير طبيعية تتمثل بمنح أدوار البطولة في أغلب أعمال الدراما السورية لأسماء لبنانية لم يسبق لها التمثيل، فضلا عن شئ جديد وهو كتابة النصوص وأسمائها باللهجة اللبنانية”.
ويرى بعض المراقبين أن “لبننة” الدراما السورية هو نتيجة من نتائج الأزمة السورية الحاصلة والتي أثرت على قطاع الدراما بشكل سلبي أيضا وبات على بعض المنتجين والكتاب والفنانين السوريين أن يرضخوا لرغبات السوق الذي يشتري هذه الاعمال والذي يبدو أنه يشترط لبننة العمل الدرامي السوري”.
وقال فنان سوري “ما أخشاه أن يكون هذا الأمر منظما ومدروسا وأن تخسر الدراما السورية سوريتها عاما بعد عام”.
Tags: محرر