ضابطٌ إسرائيلي: حزب الله يستخدم معدات عسكرية أمريكية في سوريا

التاور : ترجمة محمود العبي- كلنا شركاء

ذكرت صحيفة “هآرتس” الإسرائيلية الأربعاء، أن مقاتلي حزب الله في سوريا يستخدمون عربات عسكرية ومنظومات أسلحة أمريكية أعطتها الولايات المتحدة في الأساس إلى الجيش اللبناني.

وأخبر ضابط كبير في جيش الدفاع الإسرائيلي صحيفة هآرتس أن إسرائيل قدمت للولايات المتحدة الأدلة، بما في ذلك الصور، والتي تبين أن حزب الله يستخدم ناقلات الجند المدرعة الأمريكية في معركته لدعم نظام الديكتاتور السوري بشار الأسد. ووفقاً لصحيفة هآرتس، “ليس من الواضح بعد ما إذا كانت الإدارة قد اتخذت إجراءاتها مع الحكومة اللبنانية”.

وأشار الضابط إلى أن حزب الله “عزز من قبضته على المؤسسات الوطنية الرئيسية في لبنان”، بما في ذلك العسكرية في البلاد، في السنوات الأخيرة، ويعتقد الضابط أن المنظمة الإرهابية المدعومة من إيران قد عقدت “صفقة” مع القوات المسلحة اللبنانية للحصول على العتاد.

كتب الصحفي اللبناني حنين غدار في مجلة التاور هذا الشهر أن حزب الله “يسيطر بالفعل سيطرة الكاملة على مؤسسات الدولة [لبنان]”.

لبنان هو خامس أكبر المستفيدين من المساعدات العسكرية الأمريكية؛ حيث يتلقى الأسلحة الخفيفة والمتوسطة وكذلك عربات مدرعة للمساعدة في حربه ضد “الجماعات الارهابية الإسلامية”.

وتلقى لبنان شحنة من الأسلحة الأمريكية بقيمة 50 مليون دولار في شهر آب/ أغسطس، والتي شملت 50 ناقلة جنود مصفحة جديدة و40 قطعة من سلاح المدفعية.

وقالت السفارة الأميركية في بيروت في الشهر الماضي أنها تعمل على توثيق الصور التي نشرت على وسائل الإعلام الاجتماعية التي أظهرت حزب الله يستعرض عسكرياً ترسانة من المعدات العسكرية الأمريكية في سوريا.

وللتنويه: يُحظَرُ نقل الأسلحة إلى حزب الله بموجب قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1701.

الصحيفة: التاور

تاريخ النشر: 21/ 12/ 2016

بقلم: طاقم التحرير في الموقع

العنوان الأصلي: ضابط إسرائيلي كبير: حزب الله يستخدم معدات عسكرية أمريكية عائدة للجيش اللبناني

ترجمة: محمود محمد العبي

الرابط:

http://www.thetower.org/4331-senior-israeli-officer-hezbollah-using-u-s-military-equipment-given-to-lebanese-army/

Tags: محرر